Call Now
Website
Call
Business Details
28 Years
experience
Emergency
services
Your Trusted Partner for Translation and Interpreting Services
Established in 1998, Absolute Interpreting & Translations has built a reputation as a leading language service provider with a global network of professional linguists. Our ISO 9001, ISO 27001, and ISO 17100 accreditations underscore our commitment to quality and information security. We specialise in delivering face-to-face, telephone, and video interpreting services across 390 languages, alongside certified translations for medical, legal, and corporate sectors. Our clients include the NHS, local authorities, and international organisations, reflecting our ability to meet diverse linguistic needs. With eight NHS Excellence Awards and Cyber Essentials certification, we combine technological innovation with rigorous quality control.

Our team of qualified interpreters and translators undergoes continuous training to maintain industry-leading standards. We prioritise confidentiality through NDAs and compliance with the Data Protection Act 2018. Our services extend to transcription, localisation, and voiceovers, supporting clients in over 315 languages worldwide. By integrating advanced digital management systems with human expertise, we ensure seamless communication solutions tailored to client requirements. This combination of accreditation, technology, and skilled professionals positions us as a trusted partner in multilingual communication.
Services
Translation Services Interpreting Services Transcription Services Braille Transcription Voiceovers Proofreading Localisation Medical Interpreting Legal Interpreting Telephone Interpreting
Details
  • Year established: 1998
Highlights and features
  • We offer 24/7 interpreting services in 390 languages with urgent response capabilities
  • Our ISO 9001 and ISO 27001 certifications guarantee quality and information security
  • We provide certified translations accepted by UK government departments and the NHS
  • Our network includes DPSI-qualified interpreters with sector-specific expertise
  • We maintain 99% client satisfaction through our Data Protection Act 2018 compliance
Associations and certifications
  • ISO 9001
  • ISO 27001
  • ISO 17100
  • Cyber Essentials
  • NHS Digital
  • Association of Translation Companies (ATC)
  • European Union of Association of Translation Companies (EU ATC)
What people say
Most reliable interpreting company Excellent service Professional interpreters High quality Timely delivery
Services
Translation Services
We provide certified translations of official documents including birth certificates, passports, and legal contracts. Our ISO 17100-certified translators ensure cultural accuracy and linguistic precision across 390 languages. Clients receive secure, NDA-protected services compliant with UK government requirements.
Medical Interpreting
Our DPSI-qualified medical interpreters facilitate communication between healthcare providers and patients in 315 languages. Services include face-to-face appointments, telehealth consultations, and hospital admissions with strict confidentiality protocols for sensitive medical information.
Telephone Interpreting
Available 24/7, our telephone interpreting service connects clients with professional interpreters in 390 languages within minutes. This service includes call recording, multi-party conferencing, and secure encrypted communication channels for business and emergency use.
Legal Interpreting
We supply Ministry of Justice-registered interpreters for court proceedings, police interviews, and legal document translations. Our linguists maintain impartiality and adhere to strict confidentiality protocols while handling complex legal terminology across all case types.
Video Interpreting
Our BSL video interpreting service provides qualified sign language interpreters via secure video platforms. Available for business meetings, medical appointments, and public sector interactions with real-time communication support across the UK.
People
Emal Haidari
CHIEF EXECUTIVE
Founder and CEO with over 20 years' experience as a qualified interpreter and translator in 5 languages, including United Nations assignments. Specialises in public sector contract management for NHS and local authorities.
Sohaela Noor
OPERATIONS MANAGER
15-year veteran in managing public and private sector contracts globally, specialising in NHS and public sector projects. Drives software development integration and process innovation initiatives.
Ferduous Moshfeq
BOOKING TEAM EXECUTIVE
Experienced scheduling specialist with IT qualifications, managing interpreter logistics for 25+ personnel. Ensures efficient booking systems and demand management through digital platform optimisation.
Habeb Nabi
HR Support
Skilled booking coordinator with team leadership experience, specialising in interpreter schedule management and digital system implementation for operational efficiency.
Roh Haidari
Business Support Officer
Six-year veteran in business development support with BT and Zooply experience. Focuses on customer care innovation and cross-departmental collaboration for service improvement.
Questions
What languages do you offer translation services for?
We provide translation and interpreting services in 390+ languages worldwide, including rare and regional dialects.
Are your translations accepted by UK government agencies?
Yes, our certified translations meet Home Office, NHS, and Passport Office requirements with qualified interpreter endorsements.
Do you offer emergency interpreting services?
Our 24/7 emergency interpreting service covers medical, legal, and corporate sectors with interpreters available within minutes.
How do you ensure translation quality?
We combine ISO 9001-certified processes with DPSI-qualified linguists and multi-stage quality checks for all translation projects.
Can I request interpreters for specific sectors?
We specialise in medical, legal, education, and corporate interpreting with domain-specific terminology expertise and accredited professionals.
Reviews (6)
Planet Gaming
Dec 20, 2019 Report
Great service as always. This is the second time I have used this service and again they have done a great job. Quick and efficient and quick to reply to my emails. Dont judge until you have used this service. Thanks again
Roddy Rodriguez
Jan 23, 2018 Report
The translation service is at competitive price and speedy. There were some errors in one of the letters translated. They offered me initially a replacement document to be sent by email and also by post which would have been Ok if I didn't need the document so urgently to be taken to London for certification in an embassy the day after I realised the mistakes. I didn't like the fact that I was told that it was my responsibility to check the document as soon as it arrived but I didn't think about doing that as I don't know the language into which it was translated at all and I happen to see the
Lilibeth Taylor
Dec 18, 2016 Report
Absolute interpreting and translations Ltd company was absolutely good and quick responsed. Excellent service and company that you can trust. it is affordable and efficient, very helpful and lovely staff. it is recommendable company to friends, colleagues, neighbor, family and to others who s looking for an accurate and reliable translator in the world......the best...Ramadan kareem to all muslim out there ...
S. H.
Jul 10, 2015 Report
I am pleased to write this comment for London Translation Services. I and my husband has jut moved to London from Germany and needed our medical documents translated from germman into English and we needed this as a matter of urgency. Before contacting London Translation Services I contacted many other translation agencies in london but none of them could guarantee completion of my translations for next day, I was lucky to speak to London Translations Services manager who appreciated the urgency of my case and guaranteed my translations for next day. I am grateful for his excellent customer service
Beth Watts
Jan 06, 2015 Report
Professional and competitively priced - Absolute Interpreting offered an excellent service, from providing a quotation to delivering a translated document in seven different languages on a very tight timetable to suit our needs. Exactly what you want from a translation service.
Zeliha K.
Aug 29, 2014 Report
Very satisfying experience - dedicated staff, speedy response both for offering a quote and issuing the translation work, easy payment option, done remotely and effectively. Only improvement area is I found a couple of mistakes in the translation to french (I am a native french speaker) but they were minor and I did not have time to ask for it to be changed.
Overall: a very rapid good quality service, good value for the money. I recommend.