Dania Translations

Dania Translations is a professional language services provider with over 25 years of experience in translation, revision, and interpreting. Founded in 1992, our expertise spans English-Danish language pairs across business, healthcare, technical, and humanities sectors. We combine a solid academic background in Computational Linguistics with advanced IT skills and CAT tools proficiency to deliver high-quality translations. Our commitment to continuous professional development ensures we meet strict deadlines while maintaining cultural accuracy and terminological consistency. As MITI-qualified professionals, we offer reliable project management and CAT tools training through our sister brand Dania Training. Our client-focused approach guarantees personalized service, supported by a proven track record in medical device documentation, corporate communications, and literary translations.

We maintain industry standards through memberships in the Institute of Translation and Interpreting and active participation in professional networks. Our technical expertise extends to SDL Trados Studio, memoQ, and Salesforce systems, ensuring seamless integration with client workflows. With experience in court interpreting and voice-over production, we cater to both direct clients and translation agencies. Our multicultural competence ensures translations that resonate authentically with target audiences while preserving source content integrity.